〈陸祭報復關稅〉川普關稅大棒猛擊中國 陸媒用9個字表達「中國態度」

鉅亨網編譯林信男 綜合外電報導

美中貿易戰愈演愈烈,中國日前祭出報復措施,對價值 600 億美元的美國輸陸商品加稅;中國官媒《人民日報》今 (14) 日於官方微信刊出 1 張圖片,上頭寫道,「談,可以!打,奉陪!欺,妄想!」並稱「這,就是中國態度!」

美國對 2000 億美元中國輸美商品加徵 25% 關稅,於上週五正式生效;昨日中國祭出報復措施,宣布自 6 月 1 日起,對價值約 600 億美元的美國輸陸商品,加徵 5% 至 25% 不等的關稅。

美國政府採取強硬立場,週一發布擬另對 3000 億美元中國輸美商品加徵 25% 關稅的清單,手機、平板、筆記型電腦,都包含在內,共計 3805 個項目;這波加稅措施,將徵求公眾意見,並於 6 月 17 日舉行公聽會。

除《人民日報》透過微信表達立場外,中國外交部長王毅週二也表示,中美貿易談判,已取得實質進展,也面臨待解難題,在此情況下,「單方面指責另一方毫無意義,把責任推諉給另一方更不可取,而試圖極限施壓,只會引發正當的反擊。」

《人民日報》於官方微信刊出該圖,表達中國對貿易戰的態度。(圖:翻攝自《人民日報》官網)

王毅強調,談判不是單行道,應建立在平等的基礎上,「不能指望一方只能接受另一方的要求」,只要談判能符合中國改革開放的大方向、高品質發展的根本需求,以及中美兩國人民的長遠利益,雙方團隊就有能力與智慧,達成互利雙贏的協定。

美國總統川普則說,雖然中國祭出報復措施,但「沒什麼大不了」;他將於 6 月底舉行的 20 國集團 (G20) 會議中,與中國國家主席習近平會晤,溝通美中貿易事宜。