退選真得近了?拜登稱澤倫斯基為「普丁總統」

鉅亨網編譯羅昀玫
退選真得近了?拜登稱澤倫斯基為「普丁總統」 (圖:REUTERS/TPG)
Tag

外媒週四 (11 日) 報導,美國總統拜登尷尬地、結結巴巴地介紹烏克蘭總統澤倫斯基 (Volodymyr Zelenskyy) 為「普丁總統」,又錯誤地將副總統賀錦麗 (Kamala Harris) 稱為川普,這是在拜登自六月下旬與前總統川普辯論會慘敗以來的再度失誤。

拜登週四於北約會議上出現了令人尷尬的口誤,他介紹澤倫斯基時稱其為「普丁總統。」

拜登說:「現在我想把它 (麥克風) 交給烏克蘭總統,他有勇氣也有決心。各位先生女士們,普丁總統。普丁總統。」

拜登在意識口誤後趕緊圓話稱:「是要打敗普丁總統的澤倫斯基總統,澤倫斯基總統。」

澤倫斯基巧妙地回應道:「我好多了。」拜登回答說:「你好多了。」

然而,拜登卻在接下來記者會上又錯誤地將副總統賀錦麗 (Kamala Harris) 稱為川普,而且這次拜登沒有及時修正或圓話,他表示,如果自己連任,美國會變得更好。

高齡 81 歲的拜登不斷失誤,讓外界猜測,拜登退選恐怕真得近了,民主黨大佬及金主已出面紛紛力勸的拜登退選。

導火線就是拜登 6 月底在首場大選辯論,他的舉止表現令人擔憂,頻頻口誤、忘詞、停滯的情況愈來愈明顯。美國華府巴金森氏症權威去年 8 月起 8 訪白宮也引發外界關注,民主黨的金主示警,備戰 11 月總統大選的銀彈將「告罄」,極可能不利於民主黨。

參院多數黨領袖舒默儘管在公開場合一直堅稱「支持拜登」,但私下又是另一套說法。

眾議院民主黨領袖 Hakeem Jeffries 週四指出,該黨領導層計劃詢問眾議院 213 名民主黨,詢問他們對拜登是否應該繼續擔任該黨提名人的看法。

佛蒙特州聯邦參議員 Peter Welch 10 日投書媒體,呼籲拜登退出這場選戰。科羅拉多州民主黨參議員 Michael Bennet 也表示,他不相信拜登有能力贏得連任。

傳統民主黨票倉的好萊塢也開始鬆動,知名影星、終身民主黨員喬治克隆尼 10 日也加入呼籲拜登退選的大軍,喬治克隆尼稱:「我們都對川普第二個任期的前景感到非常恐懼,以至於我們選擇忽略每一個警訊,但年齡無法逆轉,我們不會在 11 月與拜登總統一同獲勝,甚至可能輸掉國會選舉。」

拜登年齡的擔憂跨越性別、種族和教育程度。選民擔心拜登因年老無法勝任總統職務,據 CBS 與 YouGov 6 月底發布的民調結果顯示,72% 的選民認為拜登心理與認知健康狀況不適合擔任總統,高於 6 月 9 日調查時的 65%。